在6月23日的直播中，一则消息传遍了整个足球界：38岁的比利时传奇前锋默滕斯宣布了他的退役决定。在一段引人注目的视频中，他以坚定的语气向世界宣告，他将在哈姆西克的告别战上，最后一次踏上绿茵场。

在视频中，默滕斯对那不勒斯队的队友哈姆西克深情地喊话：“我即将告别我热爱的足球，但在我最后的征程中，我会为你再次穿上我的球鞋。你永远是我的队长，安博（中国）的友谊和并肩作战的日子，我将永远铭记。”这段话深深打动了所有热爱足球的人。

哈姆西克的告别战定于7月3日举行，届时，这位传奇前锋的退役也将成为人们关注的焦点。默滕斯的职业生涯始于比利时根特青训，他先后效力于乌得勒支、埃因霍温、那不勒斯和加拉塔萨雷等豪门俱乐部，每一次转会都引发了巨大的关注。

默滕斯的巅峰是在那不勒斯队度过的。他在那不勒斯度过了职业生涯最光辉的时刻，代表球队共出战了397场比赛，打入148粒进球并贡献了90次助攻。他的出色表现帮助那不勒斯夺得了两座意大利杯和一座意超杯的荣誉。后来，他转会至加拉塔萨雷队，帮助球队夺得了土超三连冠的伟业。

除了在俱乐部的辉煌成就，默滕斯还代表比利时国家队出场109次，打入21粒进球。他的退役，无疑让足球界失去了一位才华横溢的球员。默滕斯的名字将永远镌刻在足球的历史长河中，他的精神和成就将永远激励着后来的球员们。