好的，根据您的要求，以下是改写后的内容：

5月12日，据《沈阳日报》报道，改造工程在经历近三个月的辛勤努力后即将竣工。曾经的传统铁西体育场正在蜕变为全新的现代化足球场馆。改建后，体育场的容量将从原来的2.8万人提升至令人瞩目的4万人，使其能够更好地满足市民对大型体育活动的需求。

这个工程的完成不仅代表着沈阳市基础设施的又一次升级，更是辽宁铁人足球俱乐部迈向新纪元的标志。在即将到来的5月31日，这支足球队将在全新的主场迎来本赛季的第五场主场赛事。铁西体育场作为沈阳市首座专业足球场，对于草坪品质的要求达到了前所未有的高度。

为了打造这片专业足球场地的草坪，选用了早熟禾和高羊茅混播的天然草种。这些草皮在专业的草坪基地经过精心养护后，于5月4日被移植到铁西体育场。目前，这些草皮正在接受精细的找平、修剪等养护工作，以确保其能够适应高强度的足球比赛需求。

辽宁省建筑设计研究院有限责任安博·体育第四设计所所长温德军介绍说，这片草坪还配备了国际先进的加热及喷淋技术，最大程度地保留了场地的弹性。考虑到东北的气候特点，还特别安装了加热系统，确保草坪在早春和晚秋都能保持良好的状态。此外，还有专业的草坪养护团队进行日常维护，确保体育场随时都能达到举办职业足球比赛的场地标准。

值得一提的是，这次改造不仅在硬件设施上进行了升级，还对场馆的安防体系进行了全面优化。沈阳运为市政建设工程有限安博·体育的工程部负责人车翼表示，改造团队对原有主体结构进行了全面检测和鉴定，并采用了向下深挖4米的加固方案，成功解决了基底渗水等复杂施工难题，不仅提升了场馆的稳定性，还增强了其抗震性能，为市民提供了更加安全的活动环境。

铁西区文旅广播电视局局长王晖表示，经过改造后的铁西体育场将成为一个集专业化、智能化、绿色化于一体的地标性建筑。它不仅将为沈阳打造“赛事驱动型”城市新范式增添助力，还将承办各类专业化、高品质的赛事活动，满足市民日益增长的文体需求。未来，这座体育场将成为沈阳市民休闲娱乐的新去处，也将成为展示城市形象的重要窗口。